我认为这个倒不是为了彰显个人海归的身份或者是为了所谓的“***”,只是某些话习惯了英语表达一下子转换到中文不太适应。
根据语言心理学研究,人类在特定场景中形成的语言习惯会产生"情景依赖记忆"。
更值得注意的是,当人长期处于双语环境中,大脑会形成类似计算机的"默认语言模式",即在尝试表达某些内容的时候会将该内容映射到某些个人习惯的单一的默认词语搭配中,而这些词语搭配则是随着个人的经历映射至不同的语言当中。
…。
以前打压我的领导,邀请我参加他的六十六岁生日,我该不该去?
为什么大家都说人生的容错率大到无法想象?
《哪吒 2》日本票房仅 1200 余万人民币,造成这种情况的原因是什么?
食堂打饭遇到领导,领导说:“打这么多啊”,该怎么回答?
如何看待 2024 黑龙江高考 716 分考生被国防科大录取?
俄罗斯经济为何没有崩溃?
能推荐一些先婚后爱的文吗?
儿子说“我只想做个普通人”,该怎么教育孩子?
有没有好看的惊悚悬疑***?
中美贸易战,美国牌已经打完了吗?为什么美国不宣布冻结中国在美资产,或者是没收中国买的美债?
电话:
座机:
邮箱:
地址: